<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Piligrymka.by — пілігрымкі і паломніцтвы да святых і гістарычных месцаў</title>
<link>http://piligrymka.by/</link>
<language>ru</language>
<description>Piligrymka.by — пілігрымкі і паломніцтвы да святых і гістарычных месцаў</description>
<generator>DataLife Engine</generator><item>
<title>Пілігрымка ў Люрд (Францыя)</title>
<guid isPermaLink="true">http://piligrymka.by/piligrymki/6-piligrymka-lyurd-francyya.html</guid>
<link>http://piligrymka.by/piligrymki/6-piligrymka-lyurd-francyya.html</link>
<description><![CDATA[<p>(Мінск &ndash; Ліхень &ndash; Кёльн &ndash; Парыж &ndash; Люрд / Люрд &ndash; Авіньён &ndash; Падуа &ndash; Прага &ndash;  Вроцлаў &ndash; Мінск) <br />Час: <strong>4 &ndash; 15 кастрычніка 2010 г.</strong></p>]]></description>
<category><![CDATA[Пілігрымкі]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Fri, 27 Aug 2010 17:52:07 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Падарожжа ў Велеград. жнівень - 2010 г.</title>
<guid isPermaLink="true">http://piligrymka.by/vodguki/38-padarozhzha-velegrad-zhniver-2010-g.html</guid>
<link>http://piligrymka.by/vodguki/38-padarozhzha-velegrad-zhniver-2010-g.html</link>
<description><![CDATA[З 9 па 16 жніўня адбылася пілігрымка ў Велеград. У падарожжы прынялі ўдзел крыху больш за 30 чалавек з розных куткоў Беларусі. Чаму Велеград?<br />Велеград &ndash; горад шматлікіх пілігрымаў не толькі з Чэхіі, але і з усёй Цэнтральнай і Усходняй Еўропы, бо звязаны ён з духоўнай і асветніцкай дзейнасцю св. Кірыла і Мяфодзія.<br />Св. Кірыл і Мяфодзій, браты з візантыйскага гораду Салонікі, -- асветнікі славян, стваральнікі славянскай азбукі і царкоўнаславянскай мовы, прапаведнікі хрысціяства. Яны кананізаваны і лічуцца святымі, як на Усходзе, так і на Захадзе.<br />Яшчэ ў 862 годзе Кірыл і Мяфодзій, знаходзячыся ў Канстантынопале, атрымалі ад мараўскага князя Расціслава запрашэнне. У ім пазначалася: народ, які вызнае хрысціянскую веру, не мае настаўнікаў, якія маглі б тлумачыць яму веру на ягонай роднай мове. Браты адгукнуліся на запрашэнне і больш за тры гады працавлі сярод славянаў Маравіі. <br />Калі Кірыл знайшоў свой апошні спачын у Рыме, то Мяфодзій памер і быў пахаваны ў наваколлях самога Велеграда, дзе стаяў мітрапалітны храм. Далейшыя напады вугорцаў, якім спадарожнічылі руйнаванні і знішчэнні вялікамараўскіх паселішчаў, на вялікі жаль, не дазваляюць сёння дакладна вызначыць месца той святыні і магілы святога. У кожным выпадку, св. Кірыл і Мяфодзій застаюцца цудоўным і моцным прыкладам, як можна і трэба абараняць сваю культуру, мову, традыцыі. Дзякуючы ім славянская мова нараўне з лацінай і грэцкай, не зважаючы на супраціў тагачасных нямецкіх палітычных і духоўных колаў, назаўсёды ўвайшла ў літургію касцёла.<br /><br />Пілігрымы з Беларусі, знаходзячыся ў Велеградзе, змаглі памаліцца на беларускай мове ў храме Небаўзяцця Панны Марыі і св. Кірыла і Мяфодзія, выказваючы гэтым святым сваю падзяку. Цэлебраваў імшу кс. Юры Барок, адзін з арганізатараў і духоўных апекуноў падарожжа. У малітве бралі ўдзел як каталікі, так і праваслаўныя.<br />Храм Небаўзяцця Панны Марыі і св. Кірыла і Мяфодзія з&rsquo;яўляецца сапраўднай дамінантай горада. Як знак сваёй важнасці для ўсяго хрысціянскага свету, у 1985 г. ён атрымаў ад Папы Яна Паўла ІІ Залатую ружу, якая да сённяўшняга дня захоўваецца ў Велеградзе. <br />За час пілігрымкі група з Беларусі наведала не толькі Велеград, але і Кракаў, Вену, Прагу, Браціславу. Беларускія пілігрымы змаглі дакрануцца да еўрапейскай гісторыі і архітэктуры, убачыць прыгажосць бліскучых сталіц Еўропы.<br />У Кракаве нікога не пакінуў абыякавым Вавель &ndash; каралеўскі палац і касцёл Св. Станіслава і Вацлава, дзе спачываюць парэшткі вялікіх дзеячоў і каралёў Рэчы Паспалітай, Польшчы і Вялікага княства Літоўскага. Сярод іх: Ягайла, Ядвіга, Соф&rsquo;я Гальшанскя, Стэфан Баторый, Тадэвуш Касцюшка, Адам Міцкевіч, Юзэф Пілсуцкі, а таксама трагічна загінуўшыя прэзідэнт Рэспублікі Польшча Лех Качыньскі з жонкай.<br />Браціслава пакінула след у памяці сваімі ўтульнымі вулачкамі, па якіх хацелася шпацыраваць да самага вечара, недарагімі кавярнямі і крамамі, надзвычайнай дабрынёй і адкрытасцю саміх славакаў. І, канешне, сваёй непаўторнай архітэктурай &ndash; храмам Св. Марціна &ndash; каранацыйнай базілікай каралёў Венгрыі; Міхальскай вежай, што захавалася ў горадзе з ХІІ ст.; прыгажуняй-ратушай і шматлікімі прыкладамі гарадской скульптуры. <br />Калі сталіца Славакіі запомнілася сваім сціплым ачараваннем, Вена здзівіла пышнасцю і багаццем. Сапраўдны імперскі горад. З бляскам золата, вытанчанасцю архітэктурных формаў, раскошай, музыкай вальса і пахам венскай кавы. <br /> Апошнім пунктам падарожжа стала злата Прага &ndash; адзін з прыгажэйшых гарадоў не толькі Еўропы, але і ўсго свету. Нам, беларусам, было вельмі прыемна адчуць, што гэты горад быў звязаны і з нашай гісторыяй і культурай, бо менавіта ў ім на працягу 1517-1519 гг. вялікі палачанін Францыск Скарына надрукаваў свой пераклад Бібліі на беларускую мову. Сёння на былым будынку друкарні Скарыны прымацавана шыльда, дзе па-беларуску і па-чэску напісаныя словы падзякі і гонару нашаму земляку. Таму нядзіўна, што шмат хто з пілігрымаў рабіў фотаздымкі на фоне гэтага памятнага знака.<br />Падарожжа атрымалася вельмі цікавым і добра заарганізаваным з тэхнічнага пункту гледжання. Быў таксама час на сваю асабістую праграму, на маленькія закупы ды набыццё сувеніраў для тых, хто застаўся дома.<br /><br />B. Nieviarouski<br />]]></description>
<category><![CDATA[Водгукі]]></category>
<dc:creator>redaktar</dc:creator>
<pubDate>Fri, 27 Aug 2010 17:43:23 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Пілігрымка з Беларусі ў Фаціму</title>
<guid isPermaLink="true">http://piligrymka.by/vodguki/37-piligrymka-z-belarusi-facimu.html</guid>
<link>http://piligrymka.by/vodguki/37-piligrymka-z-belarusi-facimu.html</link>
<description><![CDATA[<p><strong><span style="color: #993300;">&nbsp;</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>08.06.2010 21:07</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Фаціма &mdash; санктуарый у Партугаліі, дзе ў 1917 годзе тром пастушкам аб&rsquo;явілася Маці Божая. Шлях сюды зь Беларусі пралягае амаль праз усю Эўропу. І яго зусім нядаўна адолелі 37 чалавек з розных гарадоў Беларусі.&nbsp;<br />&nbsp;<br /><br />Доўжылася пілігрымка 16 дзён. Працягласьць маршруту &mdash; 10 тысяч 109 кілямэтраў.<br /><br />Арганізатары пілігрымкі &mdash; айцец Юры Барок і айцец Вячаслаў Барок зь Віцебшчыны &mdash; так распрацавалі аўтобусны маршрут, каб беларускія пілігрымы змаглі наведаць таксама найбольш славутыя марыйныя санктуарыі ў Эўропе: Ліхень, Люрд, Ля Салет, Чанстахову. Была магчымасьць пакланіцца рэліквіям апостала Якуба ў Сант&rsquo;яга дэ Кампастэла &mdash; першым месцы пешага супольнага хрысьціянскага пілігрымаваньня ў Эўропе. Таксама пілігрымы адведалі найпрыгажэйшыя катэдральныя саборы ў Парыжы, Барсэлёне і Кёльне.&nbsp;<br /><br />Партугальская вёска Фаціма вельмі багатая на рэлігійныя і архітэктурныя слыннасьці. Тут цяпер адна з галоўных сьвятыняў сусьветнага каталіцызму. Пачаўшы ў 1928 годзе, тут да 1953-га году ў памяць аб зьяўленьні Багародзіцы збудавалі базыліку. Цяпер тут уражваюць алтары, статуі і маляўнічыя вітражы.<br /><br />Адзін з найбольш яркіх успамінаў пра Фаціму &mdash; крыніца Сэрца Езуса, каля якой шматлікія пілігрымы атрымліваюць Божыя ласкі.<br /><br />Пілігрымы лічаць абавязковым прайсьці сьцяжынкаю пастушкоў, якія першымі спаткалі Маці Божую. Тут цяпер разьмешчаныя стацыі Крыжовага шляху.<br /><br />Людзі імкнуцца ў партугальскую Фаціму, каб атрымаць духоўнае аздараўленьне. Просяць яго і для сваіх блізкіх. Шматлікія калекі моляцца тут аб суцяшэньні ў сваім цярпеньні. Штовечар пілігрымы запальваюць зьнічы і зь імі ў руках запаўняюць вялікую плошчу перад базылікай.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Радыё Свабода</p>]]></description>
<category><![CDATA[Водгукі]]></category>
<dc:creator>redaktar</dc:creator>
<pubDate>Wed, 09 Jun 2010 23:48:02 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Пілігрымка ў Рым / Ватыкан, Фларэнцыя (Італія)</title>
<guid isPermaLink="true">http://piligrymka.by/piligrymki/36-piligrymka-rym-vatykan-flaryencyya-italiya-12-22-lipenya-2010-g.html</guid>
<link>http://piligrymka.by/piligrymki/36-piligrymka-rym-vatykan-flaryencyya-italiya-12-22-lipenya-2010-g.html</link>
<description><![CDATA[<p><strong>Пілігрымка ў Рым / Ватыкан, Фларэнцыя (Італія)</strong></p>
<p>&nbsp;Час:<strong> 15 - 24 лістапада 2010 г.</strong></p>]]></description>
<category><![CDATA[Пілігрымкі]]></category>
<dc:creator>redaktar</dc:creator>
<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 12:06:39 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Пілігрымка ў Фаціму (Партугалія)</title>
<guid isPermaLink="true">http://piligrymka.by/piligrymki/8-piligrymka-facimu-partugaliya.html</guid>
<link>http://piligrymka.by/piligrymki/8-piligrymka-facimu-partugaliya.html</link>
<description><![CDATA[<p><strong>Месца аб'яўлення ў 1917г. Маці Божай.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>(Мінск &ndash; Ліхень &ndash; Кёльн &ndash; Парыж &ndash; Люрд &ndash; Санцьяга дэ Кампастэла - Фаціма /  Фаціма &ndash; Барселона &ndash; Ля Салет - Пілзэнь &ndash; Чэнстахова &ndash; Мінск) <br />Час: <strong>10  &ndash; 25 мая 2010 г.</strong></p>]]></description>
<category><![CDATA[Пілігрымкі]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Mon, 19 Apr 2010 08:34:36 +0300</pubDate>
</item><item>
<title>Мар'яцкі касцёл (Кракаў)</title>
<guid isPermaLink="true">http://piligrymka.by/sviatyni/35-maryacki-kascyol-kraka.html</guid>
<link>http://piligrymka.by/sviatyni/35-maryacki-kascyol-kraka.html</link>
<description><![CDATA[Першае, на што звяртае ўвагу кожны, хто наведвае Кракаў, &ndash; будынак Мар'яцкага касцёла, галоўнай святыні горада.<br />&nbsp;	Ён выў узведзены яшчэ да забудовы Рынкавай плошчы, у XIII ст, таму знаходзіцца пад вуглом да яе. Першапачаткова на гэтым месцы знаходзіўся драўляны касцёл, але ў в 1221-1222 гг. на яго месцы быў пастаўлены новы. Але і ён быў знішчаны падчас нападу татараў. У 1241 г. на Польшчу абрушыліся орды татараў Батыя. Кракаў быў узяты і разрабаваны, а стаяўшы на плошчы Галоўнага рынку невялікі касцёл Панны Марыі разбурылі да звання. Пазней, падмурак таго касцёла часткова выкарасталі, калі ў 1290 г. пачалося будаўніцтва новага касцёла, ужо ў гатычным стылі.   &nbsp;]]></description>
<category><![CDATA[Святыні]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 22:43:02 +0200</pubDate>
</item><item>
<title>Сабор Святога Стэфана (Вена)</title>
<guid isPermaLink="true">http://piligrymka.by/sviatyni/34-sabor-svyatoga-styefana-vena.html</guid>
<link>http://piligrymka.by/sviatyni/34-sabor-svyatoga-styefana-vena.html</link>
<description><![CDATA[На Саборнай плошчы Вены амаль на 140 м. уверх паднялася вежа сабора Святога Стэфана, які венцы палюбоўна называюць &ldquo;Штэфель&rdquo;. Гэты цэнтр і сімвал Вены з&rsquo;яўляецца буйнейшым гатычным саборам Аўстрыі: ён ёсць амаль на ўсіх венскіх сувенірах і выклікае нязменнае захапленне пілігрымаў і турыстаў. З часоў сярэднявечча сабор быў месцам пахавання каралёў, імператараў, епіскапаў, знакамітых людзей. Тут пахавана шмат дзеячоў не толькі аўстрыйскай, але і сусветнай гісторыі.]]></description>
<category><![CDATA[Святыні]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 22:42:32 +0200</pubDate>
</item><item>
<title>Сабор у Кёльне</title>
<guid isPermaLink="true">http://piligrymka.by/sviatyni/33-sabor-u-kyolne.html</guid>
<link>http://piligrymka.by/sviatyni/33-sabor-u-kyolne.html</link>
<description><![CDATA[&ldquo;Прыгажосць хора, які падымаецца скляпеннем у неба, адрозніваецца веліччу, што пераўзыходзіць усе магчымыя ўяўленні. Неапісальна даўгім шэрагам стаяць стромкія калоны, быццам дрэвы старажытнага леса&rdquo;, &ndash; пісаў пра Кёльнскі сабор Георг Форстэр. &nbsp;<br />У 1248 г., калі архіепіскап Кёльна Конрад фон Хохштадэн заклаў першы камень у аснаванне Кёльнскага сабору, пачалася адна з самых доўгіх еўрапейскіх будоўляў.]]></description>
<category><![CDATA[Святыні]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 22:42:02 +0200</pubDate>
</item><item>
<title>Нотр-Дам дэ Пары (Парыж)</title>
<guid isPermaLink="true">http://piligrymka.by/sviatyni/32-notr-dam-dye-pary-paryzh.html</guid>
<link>http://piligrymka.by/sviatyni/32-notr-dam-dye-pary-paryzh.html</link>
<description><![CDATA[Сярод храмаў Францыі сабор Парыжскай Божай Маці вылучаецца стрыманнай веліччу свайго аблічча. Па прыгажосці, прапорцыям, па ступені адлюстравання ідэй гатычнага мастацтва гэты сабор прадстаўляе сабой унікальную з'яву. Сёння, гледзячы на яго цалкавіты і гарманічны ансамбль, немагчыма паверыць, што храм будаваўся амаль 200 гадоў, шматразова перарабляўся і капітальна рэстаўраваўся. &nbsp;]]></description>
<category><![CDATA[Святыні]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 22:41:35 +0200</pubDate>
</item><item>
<title>Базіліка Святога Антонія (Падуя)</title>
<guid isPermaLink="true">http://piligrymka.by/sviatyni/31-bazilika-svyatoga-antoniya-paduya.html</guid>
<link>http://piligrymka.by/sviatyni/31-bazilika-svyatoga-antoniya-paduya.html</link>
<description><![CDATA[Цудоўная базіліка Св. Антонія &ndash; адна з галоўных дастапрыкметнасцяў Падуі. Кожны год у чэрвені, калі адзначаецца дзень Св. Антонія, у горад прыязджаюць пілігрымы з усяго свету, каб памаліцца і папрасіць заступніцтва. <br />Храм пабудаваны ў ХІІІ ст. у раманска-гатычным стыле. Фасад базілікі з трохкутной каронай ламбардскага стылю складаецца з чатырох арак-нішаў у ніжняй частцы і тэрасы &ndash; у верхняй. Акрамя таго, у верхняй частцы прарэзана гатычнае вакно-ружа. Фасад сканчаецца высокай востраканечнай званніцай са шпілем. З паўночнага боку храма бачны ансамбль купалоў, цыліндрычных тамбуроў і контрфорсаў.  <br />]]></description>
<category><![CDATA[Святыні]]></category>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 22:41:08 +0200</pubDate>
</item></channel></rss>